Results for fertilisation translation from Italian to English

con le sue cinque industries e la sua capacità di cross-fertilisation, altran gioca un ruolo unico in questo mercato in continua evoluzione.
with its five-industry cross-fertilisation capacity, altran plays a unique role in this ever-evolving market.

secondo il comifer, comité français de raisonnement de la fertilisation (comitato francese per la formulazione di piani di fertilizzazione), si possono distinguere almeno due nozioni:
according to comifer (french committee on [plant] rationing), there are at least 2 notions that must be distinguished:

anche la "guida all'utente" dovrebbe essere integrata con "domande e risposte (faq)", così come i criteri di selezione, valutazione e monitoraggio dei risultati dovrebbero essere anticipatamente ed esplicitamente dichiarati e spiegati, anche per agevolarne la diffusione e la cross-fertilisation delle migliori pratiche.
the users' guide should include frequently asked questions (faq), and the criteria for the selection, evaluation and monitoring of results should be clearly stated and explained in advance, not least to facilitate the dissemination and cross-fertilisation of best practice.