From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
progettazione e realizzazione di impianti interrati in polietilene pead100 volti alla distribuzione di acqua, liquami e fertirrigazione.
project and production of underground irrigation systems aimed at water distribution, liquid manure irrigation and fertigation.
i sistemi di fertirrigazione goccia a goccia e il controllo computerizzato del clima danno luogo a condizioni climatiche secche particolarmente propizie al suo sviluppo.
drip-feed fertiliser/irrigation systems and computer climate control produce a dry environment ideal for its development.
in fertirrigazione su tutte le colture dalla ripresa vegetativa alla raccolta, scegliendo il titolo più adatto per le varie fasi fenologiche o esigenze di coltivazione.
by fertigation on all crops from reawakening to harvesting, by choosing the most suitable ratio for different phonological phases or crop needs.
sono adatti alla fertirrigazione e alla applicazione fogliare e la forma del fosforo contenuta possiede una serie di caratteristiche particolari rispetto ad altre forme di questo importante macro elemento.
they are suitable for both fertigation and foliar applications and the form of the phosphorous contents hold particular characteristics compared to other forms of this important macro nutrient.
a volte, in presenza di problemi causati da carenze, intervenire tempestivamente per via fogliare, può curare al meglio le fisiopatie soprattutto dove non è praticabile la fertirrigazione.
sometimes when there are problems caused by deficiencies immediate treatment by foliar application can give the best results in curing the disorders, especially where fertigation is not possible.
anche a concentrazioni superiori. phytoammina total può essere impiegata anche in fertirrigazione alla dose di 5 kg/ha per ogni applicazione, nelle stesse fasi fenologiche sopra specificate.
phytoammina total can also be applied by fertigation with a dosage of 5 kg/ha per application, during the same above mentioned phenological periods.
etixamin df studiato per impieghi nelle fasi vegetative di maggior richiesta delle colture orticole in serra, può essere impiegato in fertirrigazione sia da solo che in miscela con concimi minerali. stimola lo sviluppo delle colture migliorando le qualità commerciali delle produzioni.
etixamin df is ideal for the use in the growing stages of of greenhouse horticultural crops when nutrient demand is very high; it can be used in fertigation both alone and in a mixture with mineral fertilizers; it stimulates crop growth and improves production quality