Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la produzione di kiwi
the history of asparagus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4110 - proprietà (1)
4110 - estate (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nell’ambito dell’emisfero sud del mondo la produzione di kiwi è maggiormente concentrata in nuova zelanda e cile.
in the southern hemisphere of the world, the production of kiwifruit is centred mainly in new zealand and chile.
informare - notizie - il porto di zeebrugge stringe accordi in nuova zelanda per mantenere la leadership di principale importatore di kiwi in europa
informare - news - the port of zeebrugge tightens agreements in new zeland in order to maintain the leadership of main importer of kiwi in europe
come dobbiamo leggere l’arco dentale ingrandito contrapposto ad un fetta di kiwi sovradimensionata? il corpo umano è un segno grafico come altri?
how are we to read an enlarges version of a set of human teeth juxtapose i with a similarly oversized and luminous slice of kiwi fruit? is the human body a graphic sign like any other?
produttrici di kiwi (aziende certificate per kiwi, aziende che producono qualità specifiche di kiwi, aziende ortofrutticole, aziende produttrici di kiwi biologici)
produce kiwifruit (certified companies for kiwifruit, companies that produce specific kiwifruit, fruit and vegetable companies, companies that produce organic kiwifruit)