Results for ffmpeg translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ffmpeg

English

ffmpeg

Last Update: 2012-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

flag avanzate ffmpeg

English

ffmpeg expert flags

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ffmpeg добавлен патчем.

English

k : async advance doorbell

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

importatore quadro video ffmpeg

English

ffmpeg video frame importer

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ffmpeg - там нет самой библиотеки.

English

k : usb mass storage device detected

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ottieni i parametri gui per il codificatore video gap ffmpeg

English

get gui parameters for gap ffmpeg video encoder

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ffmpeg : gnu lgpl. (http://ffmpeg.mplayerhq.hu/)

English

ffmpeg : gnu lgpl. (http://ffmpeg.mplayerhq.hu/)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mario +1 mб, может больше. Разработчики ffmpeg тоже не стоят на месте.

English

Забыл сказать: пока что общий объём данных на ftp не может составлять более 10 ГБ. Ограничение установлено умышленно, будем использовать - будет видно.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ffmpeg(1), ffserver(1) and the html documentation of ffmpeg. author

English

reglookup-timeline(1) reglookup-recover(1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

assicurarsi di non aver installato gst-ffmpeg. installare, invece, il plugin gst-mad.

English

make sure you don't have gst-ffmpeg installed. instead, install the gst-mad plugin.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mencoder vanta un supporto sperimentale per libavformat, che è una libreria del progetto ffmpeg che può fare il mux e il demux di svariati contenitori.

English

mencoder features experimental support for libavformat, which is a library from the ffmpeg project that supports muxing and demuxing a variety of containers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

По-хорошему, ffmpeg, zlib, menuetlibc и newlib стоит исключить, а патчи к ним - включить.

English

В тайнипаде нужно отключить (вообще её по-умолчанию нужно отключить) "Оптимальное сохранение".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

gnash, il lettore gnu swf, che è pienamente supportato e si basa sui backend gstreamer and ffmpeg. ha una buona compatibilità fino a swf 8 and 9.

English

gnash, the gnu swf player, which is being actively developed and relies on the gstreamer and ffmpeg backends to perform. it has good compatibility up to swf 8 and 9.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

По-хорошему, ffmpeg, zlib, menuetlibc и newlib стоит исключить, а патчи к ним - включить. Чтобы честную оценку получить.

English

Ребят, может вы не знаете, море отличных open source иконок есть тут -- http://kde-look.org/index.php?xsortmode ... mode=22x27

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

bisogna provare (assicurarsi che & amarok; non sia in esecuzione): - scarica, compilare ed installare il pacchetto ffmpeg - lanciare gst-register (forse bisognerà lanciarlo due volte, come root e come utente "normale") - andare nella directory dei plugin di gstreamer (la si trova nel gst-config / gstreamer-config) - eliminare i file ffmpeg (o spostarli altrove) - lanciare ancora gst-register - avviare & amarok;

English

try this (make sure that & amarok; does not run): - download, compile and install the ffmpeg package - run gst-register (you may need to run it twice, as root and as your "normal" user) - go to your gstreamer plugin directory (you can find it with gst-config / gstreamer-config) - delete the ffmpeg files (or move them somewhere else) - run gst-register again - start & amarok;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,385,488,446 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK