Results for figura 36 translation from Italian to English

36
36

36.
part 1 chapter 3 pg 36

(36)
batterie (3)

tre volte ognuno (figura 36).
three times each (figure number 36).

figure 36.
figure 36.

figura 36 investimenti diretti e di portafoglio dell' area dell' euro( dati annuali;
chart 36 euro area direct and portfolio investment( annual data;

i riferimenti sono al capitolo "posizioni proposte" (figura 1, pagine 36-47 del libro verde).
reference is made to the proposed positions set out in the green paper (figure 1, pages 40 to 52).

le imprese manifatturiere dell' area potrebbero aver continuato a trasferire parte della loro produzione soprattutto nei nuovi stati membri dell' ue, in quanto i flussi per investimenti diretti esteri verso tali paesi( misurati in percentuale del pil degli stessi) sono aumentati negli ultimi quattro anni( cfr. figura 36).
euro area manufacturing firms may have continued to relocate part of their production in the new eu member states in particular, as foreign direct investment flows towards these countries( when measured as a share of these countries » gdp) have been increasing in the last four years( see chart 36).