Results for file presente translation from Italian to English

Italian

Translate

file presente

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ogni record file rappresenta un singolo file presente sul disco.

English

each file record represents a single file on your disk.

Last Update: 2006-10-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

nota è possibile specificare un file presente nel disco locale o in una rete.

English

note you can specify a file on your local drive or on a network.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il file presenta aree non collegate.

English

unlinked areas exist in the file.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

il file presenta parametri non riconosciuti.

English

the file has unknown parameters.

Last Update: 2007-08-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

ossia, ogni file presente nell'allegato si applica ad una lingua differente o ad un insieme di lingue differenti.

English

that is, each file in the attachment applies to a different language or set of languages.

Last Update: 2007-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

elenca tutti i file presenti in una directory

English

list all files in a directory

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

altri potrebbero abusare dei dati o file presenti nel vostro sistema.

English

others might misuse the data or files present in your system.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in tali casi, partizione non sarà formattato ma file presenti diventa inaccessibile.

English

if you face such a situation, don’t overwrite anything on that partition and make use of this recovery tool for deleted file recovery after format. furthermore, there are some instances when you try to format a partition but it fails due to some unforeseen reasons and displays format errors. in such cases, partition will not be formatted but files present on it become inaccessible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tutti i file presenti in quarantena virus sono disponibili in archivi non eseguibili nella cartella

English

all files stored in the virus vault are available in a non-executable archives in the

Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

fornisce informazioni relative alle cartelle e ai file presenti su altri computer e consente di accedervi.

English

gives access to, and information about, folders and files on other computers.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

cancellare i file presenti nelle directory in cui verranno collocati i dati contenuti nel backup.

English

clear out the directories into which you are going to place the backed-up data.

Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

viene visualizzato il tipo di ogni file presente nel file <filepath>filenames.lst</filepath>.

English

this displays the type of each file named in the <filepath>filenames.lst</filepath> file.

Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

formattare la scheda di memoria per renderla leggibile? eventuali file presenti nella scheda verranno eliminati in modo permanente.

English

do you want to try to format this storage card to make it readable? this will permanently delete any files on the card.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

av9: perché i file presenti in quarantena vengono rimossi durante l'aggiornamento da av8 ad av9?

English

av9: why are quarantined files deleted during upgrade from av8 to av9?

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

regola_2 permette l'apertura dei file presenti nella cartella $home degli utenti.

English

rule_2 allows opening files under the users own $home directory.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

%1 %2 %3 %4 information: servizio offpurger, ricevuta richiesta lista file presenti in tabella exportedfile (file da svecchiare). parametro statofile: %5.

English

%1 %2 %3 %4 information: offpurger service, request received for file list in exportedfile table (files to update). filestatus parameter: %5.

Last Update: 2002-10-05
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
8,869,735,130 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK