Results for filmare translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

una volta lì ho cominciato a filmare.

English

once i arrived, i started filming.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche ideale per filmare alla vista della rana

English

also ideal for filming from a worm’s eye view

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

filmare con oksana ha preso le vacanze estive.

English

filming with oksana took summer vacations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la preparazione per filmare il documento, reportage, evento

English

preparation and filming of documents, reports, events

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una coppia di lesbiche si fa filmare in piena azione

English

a couple of lesbians gets filmed while having sex

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per esempio, è vietato filmare e fotografare nei ristoranti.

English

for example, filming or taking photographs is not permitted in the restaurants.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

e se un’allieva decide di filmare l’insegnante?

English

and if a pupil decides to film her teacher?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nel castello è fondamentalmente vietato fumare, scattare fotografie e filmare.

English

no smoking, photographing or filming is allowed in the castle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come ottenere l autorizzazione a filmare o fotografare a bordo delle navi?

English

how can we be approved to film or take photographs on board the ferries?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciò realmente realmente è un video incredibile, questi tipi riesce a filmare…

English

this really really is one incredible video, these guys manage to film ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

creare uno scenario e filmare uno spot con la cinepresa (lavoro di gruppo)

English

creating a script and shooting a tv ad with a camcorder (group work)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' un esperto alpinista e ciò gli permette di filmare in quota senza problemi.

English

he is an expert climber and this allows him to film at high altitude without difficulty.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

circuito chiuso di televisione con possibilità di filmare l’evento (su richiesta)

English

cctv to record the event (on request)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa succede se un'insegnante decide di filmare i suoi allievi durante le ore di lezione?

English

what happens if the teacher decides to film her pupils during lessons?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anale : una matura bionda ancora ben conservata è venuta a farsi filmare in piena azione hard.

English

anal : a mature but well-preserved blonde has come to get filmed in full action.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

depilate/rasate : una coppia ha deciso di venire a farsi filmare in occasione di una scopata.

English

waxed/shaved : a couple have decided to get filmed while having sex.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anale : un team di riprese porno arriva per filmare una scena con un'amatrice francese di 24 anni.

English

anal : a porn team arrives to film a scene with an amateur aged 24.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

noi vorremmo scalare e filmare -anche per te, virtual- ma rispettiamo ogni restrizione raccomandata dal popolo aborigeno.

English

we would have liked to climb or to film everything about uluru - also for you, virtual traveler - but we respect the restrictions and recommendations of the aboriginal people.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a video non è richiesta un'attribuzione aggiuntiva; è sufficiente filmare il prodotto così com'è, con l'attribuzione già inclusa.

English

no additional attribution is required on screen; just film the product, with attribution already included, as such.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

la mattanza era iniziata e le tv a filmar

English

and the locomotive on the rails

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,144,495,713 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK