Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il contratto
the sandman
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il contratto...
the contract is being...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il contratto:
the contract shall:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quando finisce il male
the evil !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non finisce il mondo,
this is not the end
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove finisce il denaro?
where does the money go?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
qui finisce il sarca i
here ends the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a che ora finisce il film ?
il film finisce alle 7.30
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
che inizia e finisce il martedì
and i make it through the rain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finisce il profeta non lo sdegno.
god dies on the cross, but not the anger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove finisce il cammino di santiago?
where does the way of saint james (camino de santiago) end?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'offerta finisce il 31 gennaio!
sale ends 31st of january!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per i libri braille finisce il copyright
the copyright on braille is running out
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la votazione online finisce il 30 settembre.
online voting will stop on the 30th of september.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
continueremo a marrakech dove finisce il nostro tour.
we will continue to marrakech which will end our trip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
così finisce il suo più importante p eriodo creativo.
the first period of the artist's work ends here, being the most creative and important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finisce il problema e dà risultati permanenti e resilienti.
it ends the issue and gives permanent and resilient results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con la prigionia di giovanni finisce il mandato del precursore.
with john's imprisonment the mandate of the precursor ends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove finisce il nostro corpo e dove inizia il resto?
where do we end and the other begin?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con la morte finisce il tempo dell'acquisizione della carità.
with death, the time of the acquisition of charity ends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: