Results for finiture esterne molto curate translation from Italian to English

finiture esterne
exterior fittings

le camere confortevoli e molto curate.
the comfortable and very well.

le camere sono ampie e molto curate.
the rooms are spacious and well-kept.

molto curato.
very cared for.

luogo molto curato.
very nice place.

il tutto molto curato.
the all very nice.

agriturismo apparentemente molto curato.
farm apparently very nice.

composizione molto curata (71 )
very fine arrangement (71 )

la cucina e' molto curata.
the kitchen and 'very accurate.

gli spazi esterni sono molto curati.
the outdoor areas are well kept.

arredamento interno molto curato e accogliente.
furniture well looked after and inviting.

ampi spazi esterni attrezzati, molto curati.
extensive grounds, very well kept.

l'agriturismo è molto curato ed elegante.
the farm is very nice and elegant.

ambienti molto curati nei dettagli, vino buonissimo!!
environments very careful attention to detail, very good wine!

posto delizioso, molto curato nei dettagli e organizzato.
delightful place, much attention to detail and organized.

giardino, piscina, ed angolo relax molto curati!
garden, swimming pool, and relax very well kept!

esterno molto bello interno insufficente , 19/04/2010
exterior very nice inside too low , 19/04/2010

“l’edificio è molto curato, pulito e accogliente”.
“very well-kept hotel, super-clean and comfortable”.

le camere sono deliziose, tutto l'ambiente interno ed esterno risulta molto curato.
the rooms are lovely, all the internal and external environment is very nice.

l appartamento è in vendita completo di arredi sia interni che esterni molto curati nei particolari; posto auto privato.
the apartment is for sale complete with furniture; private parking space.