Results for firma leggibile del dichiarante translation from Italian to English

firma del dichiarante
signature of the declarant

firma e nome del dichiarante o del suo rappresentante:
signature and name of the declarant or his representative:

luogo e data, firma e nome del dichiarante/rappresentante
place and date; signature and name of declarant/representative

uso proprio del dichiarante
registrant's own use

altri obblighi del dichiarante
further duties of registrants

deroga agli obblighi del dichiarante
waiver of obligations of the declarant

nome, cognome e indirizzo del dichiarante,
the name and address of the person making the notification,

compilazione del certificato da parte del dichiarante
completion of the certificate by the originator

fotocopia leggibile del documento d’identità.
legible photocopy of the purchaser’s proof of identity.

le relative spese sono a carico del dichiarante.
the costs incurred shall be borne by the declarant.

a) nome, cognome e indirizzo del dichiarante;
(a) the name and address of the person making the notification;

immetti qui il nome leggibile del motore di ricerca.
enter the human readable name of the search provider here.

il numero della partita iva del dichiarante è errata.
the sales tax number of the declarant is wrong.

compilazione della dichiarazione di conformitÀ da parte del dichiarante
completion of the statement of conformity by the originator

«si indica il numero eori del dichiarante/rappresentante.»;
‘this information takes the form of the declarant/representative eori number.’;

nome e indirizzo del richiedente, del dichiarante e dell'operatore;
name and address of the applicant, the declarant and the operator;

modifica dell’identità del dichiarante con una modifica della personalità giuridica
change in identity of the registrant involving a change in legal personality

fotocopia leggibile del documento d’identità del titolare della carta;
legible photocopy of the purchaser’s proof of identity

l'agenzia comunica contemporaneamente ai precedenti dichiaranti nome ed indirizzo del dichiarante potenziale.
the agency shall simultaneously inform the previous registrants of the name and address of the potential registrant.