Results for flies translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ix - time flies (11:40)

English

ix - time flies (11:40)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"time flies, but not memory"

English

"time flies, but not memory"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

robert flies (+32.2.2953593)

English

robert flies (+32 2 295 35 93)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

time flies : una frase fatta per indicare che il tempo sembra passare in fretta

English

time flies : a set phrase indicating that time seems to pass quickly

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

enemy 4: flies elicottero-mortaio in direzione del fungo e getta una bomba.

English

enemy 4: helicopter-mortar flies in the direction of the fungus and throws a bomb.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ottimo dopo circa una settimana, superando svariati passi approdiamo alla costa west, famosa per le sue abbondanti piogge e terribili sand flies.

English

excellent after about a week, having overcome several passes, we arrive at the west coast, famous for its plentiful rain and terrible sandflies.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

entro nella magica foresta e inizio un leggero percorso in salita tra mille curve. ottimo, il lato negativo e che ad ogni sosta vengo assalito dai famigerati sand flies. doveva arrivare i momento di fare il loro incontro.

English

i enter the magical forest and begin a light uphill trail through a thousand bends. excellent, the negative side is that during every rest i am attacked by the notorious sandflies.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'arcipelago è una destinazione meravigliosa, il sole vi splende la maggior parte dell'anno; occorre tenere conto tuttavia del rischio di cicloni, di giugno ad ottobre; si possono fare nell'arcipelago immersioni a un prezzo ragionevole, e passare ore indimenticabili su spiagge splendide; ho sentito dire che le isole soffrivano per la presenza di "sand-flies", piccoli insetti altrove conosciuti come no-no, yen-yen o chitras), personalmente non l?ho constatato.

English

the archipelago is a wonderful destination, the sun shines there most of the year; yet there is a risk of a hurricane from june to october; one can dive in the archipelago at very reasonable prices, and spend wonderful hours on splendid beaches ; i have heard that the islands suffer of the presence of « sand flies », elsewhere known as no-nos, yen-yens or chitras) ; i, for one have not suffered from them..

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,356,396,218 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK