Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noi lavoriamo per il popolo", afferma il comandante florentino garcía.
we work for the people," said commander florentino garcía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e lo scorso sabato, il governo del chiapas è stato obbligato a liberare il prigioniero politico florentino gómez, dopo che suo nipote si era immolato fuori dello stesso parlamento.
last saturday, the government of chiapas was obliged to free florentino gomez, political prisoner, after his nephew augustin gomez set himself alight outside the chiapas congress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
florentino perez, presidente del real madrid: "lui nelle "merengues", un sogno mai avverato per me".
“i never realised my dream of seeing him play for ‘los merengues.’”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il presidente delle “merengues”, florentino perez, quando ha l’occasione lo dice chiaramente: “il mio rammarico?
when given the chance, los merengues president florentino perez clearly says: “my biggest regret?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
epioblasma florentina (i)
epioblasma florentina (i) yellow-blossom pearly mussel
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality: