Results for fluopicolide translation from Italian to English

fluopicolide — numero di codice 0152000:
fluopicolide — code number 0152000:

che consente agli stati membri di prorogare le autorizzazioni provvisorie concesse per le nuove sostanze attive fluopicolide e pinoxaden
allowing member states to extend provisional authorisations granted for the new active substances fluopicolide and pinoxaden

residui fitosanitari: approvata la proposta di innalzare i mrls di fluopicolide in patate, ravanelli, cavoli.
pesticide residues: approved the modification of the existing mrls for fluopicolide in potato, radish and kale.

che modifica la direttiva 91/414/cee del consiglio con l'iscrizione della sostanza attiva fluopicolide
amending council directive 91/414/eec to include fluopicolide as active substance

per quanto riguarda il fluopicolide, è opportuno che il notificante sia tenuto a presentare ulteriori informazioni sulla rilevanza del metabolita m15 per le acque sotterranee.
it is appropriate, as regards fluopicolide, to require that the notifier submits further information on the relevance of the metabolite m15 for groundwater.

gli stati membri possono prorogare le autorizzazioni provvisorie per i prodotti fitosanitari contenenti fluopicolide e pinoxaden per un periodo massimo di 24 mesi a decorrere dalla data di adozione della presente decisione.
member states may extend provisional authorisations for plant protection products containing fluopicolide or pinoxaden for a period not exceeding 24 months from the date of adoption of this decision.

l'impiego autorizzato di fluopicolide sulle piante di peperoni negli stati uniti comporta residui più elevati degli attuali lmr fissati nell'allegato iii.
the authorised use of fluopicolide on pepper plants in the usa leads to higher residues than the present mrl in annex iii.

il termine di 24 mesi è ritenuto sufficiente per completare la valutazione e prendere una decisione in merito all'eventuale iscrizione del fluopicolide e del pinoxaden all'allegato i.
it is expected that the evaluation and decision-making process with respect to a decision on possible annex i inclusion for fluopicolide and pinoxaden will have been completed within 24 months.

tale rapporto è stato riesaminato dagli stati membri e dalla commissione nell'ambito del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali ed ultimato il 27 novembre 2009 sotto forma di rapporto di riesame della commissione per il fluopicolide.
this report was reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and finalised on 27 november 2009 in the format of the commission review report for fluopicolide.

i livelli massimi di residui di clomazone, ciflufenamid, flufenoxuron, fluopicolide e protioconazolo sono stati fissati nell'allegato iii del regolamento (ce) n.
for clomazone, cyflufenamid, flufenoxuron, fluopicolide and prothioconazole, mrls were set in annex iii to regulation (ec) no 396/2005.

(1) conformemente all'articolo 6, paragrafo 2, della direttiva 91/414/cee, nel maggio 2004 il regno unito ha ricevuto dalla bayer cropscience la richiesta di iscrizione della sostanza attiva fluopicolide nell'allegato i della direttiva 91/414/cee.
(1) in accordance with article 6(2) of directive 91/414/eec, in may 2004 the united kingdom received an application from bayer cropscience, for the inclusion of the active substance fluopicolide in annex i to directive 91/414/eec.