Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e' di fondamentale importanza.
that is very important.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ciò è di fondamentale importanza.
that is of fundamental importance.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
per noi è di fondamentale importanza.
that is of fundamental importance to us.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
tre scritti di fondamentale importanza:
three fundamental matters:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perché è di fondamentale importanza... »
why is it important to recycle your... »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
per questo è di fondamentale importanza.
therefore it is of paramount importance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò è di fondamentale importanza ed indispensabile.
and this is important and necessary.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:
e’ di fondamentale importanza condannarli pubblicamente.
it is crucial to condemn them publicly.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
volontà e motivazione sono di fondamentale importanza
the will and drive to succeed is paramount.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' di fondamentale importanza per il loro futuro.
it is of fundamental importance for their future.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
la posta in gioco è di fondamentale importanza.
the stakes are as high as they can be.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
l’adesione alla cedu rimane di fondamentale importanza.
accession to the echr remains of paramount importance.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un progetto ambizioso, ma di fondamentale importanza.
this is an ambitious project but one that is crucial.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
l’equità è di fondamentale importanza in tutto ciò.
fairness is paramount in all this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di fondamentale importanza la riforma dello stato sociale.
of crucial importance is the reform of the welfare state.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
legiferare meglio: una strategia comunitaria di fondamentale importanza
better lawmaking: a priority community strategy
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la riforma dell'autorità palestinese è di fondamentale importanza.
the reform of the palestinian authority is essential.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei sottolineare due elementi che ritengo di fondamentale importanza:
i should like to highlight two points that i consider to be of great importance:
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
personalmente considero di fondamentale importanza preservare le risorse naturali.
i think safeguarding natural resources is essential.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
1.5 l'adeguamento delle etichette è di fondamentale importanza.
1.5 the adjustments to labelling are of utmost importance.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: