Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le nazioni unite, non dimentichiamolo, hanno un ruolo fondamentaleda giocare nella questione.
the united nations, let us not forget, has a fundamental role in this matter.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
allora, in un giorno in cui si parlamolto di diritti umani, io dico: date alle gentid'europail diritto politico e umano fondamentaledi dire "sì” o "no”a questa costituzione, il diritto di dire"sì” o "no” in unreferendum.
so on a day when there is much talk of human rights, i say: give the people of europe the basic political and human right to say 'yes' or 'no' to this constitution, the right to say 'yes' or 'no' in a referendum.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting