Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fondi d'investimento
mutual investment funds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i fondi d’investimento
investment funds
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sviluppo di fondi d’investimento.
the development of investment funds.
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
libro verde - fondi d'investimento
green paper – investment funds
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
2.2 nel 2009 il cese ha adottato un importante parere in merito ai fondi comuni speculativi (hedge funds) e ai fondi comuni di investimento chiusi (private equity).
2.2 in 2009, the eesc prepared an important opinion on hedge funds (hf) and private equity (pe).
il 6 marzo è stata costituita sopaf real estate management alternative sgr s.p.a., società che opera nel settore degli investimenti di natura immobiliare speculativa, attraverso fondi chiusi riservati ad investitori qualificati;
sopaf real estate management alternative sgr s.p.a. was incorporated on 6 march 2007. the new company will operate in speculative property investment, through closed-end funds reserved for qualified investors.