Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
confidenziale
confidentiality required
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
molti paesi ritengono che il codice di vettore aereo sia commercialmente così sensibile, da non poter essere rivelato né trasmesso in forma confidenziale ad eurostat.
many countries consider the airline code to be highly sensitive from a commercial point of view, and thus an item of information that cannot be disclosed or even transmitted to eurostat in the form of confidential data.
informazioni riservate: tutte le informazioni che non sono di pubblico dominio e che vengono messe a disposizione solo in forma confidenziale per legge o in base ad accordi scritti di riservatezza.
confidential information: all information which is not made generally available and which is only made available in confidence by law or under written confidentiality agreements.