From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un prosciutto e carote
a ham and carrot
Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vellutata di bisi e carote del territorio
velvety peas and carrots from the area
Last Update: 2018-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impasto lievitato salato farcito con salmone, tonno e formaggio cremoso
gastronomic panettone
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cremoso e buono da morire. fresco e invitante.
creamy. to die for. fresh. inviting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mescolare il formaggio cremoso con il mascarpone e lo zucchero fino a creare una crema liscia e senza alcun grumo.
mix the philadephia cheese, the mascarpone and the sugar together until you get a smooth cream with no grains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le patate e carote non devono bollire troppo da tempo perso qualsiasi nutrizione.
the potatoes and carrots should not cook too long since lost all the nutrients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nostro grande problema è come andare simun tapas e non chiedere il riso cremoso e taco preda ....
our big question is how to go simoom tapas and not to ask the creamy rice and taco prey ... .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
di solito si trova anche nella escudella, una zuppa a base di riso, cavoli e carote.
in general it's also accompanied in a escudella, a soup made of rice, cabbage, and carrots.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scaldare l'olio d'oliva in una pentola e rosolare cipolla, pancetta e carote.
in a pan, heat the olive oil and cook the onion, bacon and carrots.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deve diventare cremoso e bianco come la panna. a questo punto unire tanto olio quanto ne assorbe lo stoccafisso.
it should become white and creamy. at this point, add as much oil as the fish will absorb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carota e carota da foraggio
carrot and fodder carrot
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
le api impollinano la maggior parte dei frutti e delle verdure, tra cui mele, arance, fragole, cipolle e carote.
they pollinate most fruits and vegetables-including apples, oranges, strawberries, onions and carrots.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giada baldi, bastone e carota.
giada baldi, bastone e carota.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stiamo cercando di modulare bastone e carota.
so we are looking at ways of balancing the stick and the carrot.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
e’ un formaggio a pasta cruda di colore bianco paglierino,con screziature verdi dovute al processo di erborinatura, cioè alla formazione di muffe. si presenta cremoso e morbido con sapore particolare e caratteristico, leggermente piccante.
it is a white straw-coloured and raw- paste cheese, showing green lines caused by the marbling process, that is to say some molds are added. it is creamy and smooth, with a peculiar flavour, slightly spicy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avete un grappolo d'uva fin troppo maturo? vi avanza un pezzo di formaggio cremoso? avete qualche gheriglio di noce? questa ricetta fa al caso vostro.
but it can also be a recycle dish. do you have a bunch of grape too ripe? a piece of walnut cheese left? any walnut kernels?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
62% polpa di pomodoro e il 17% piccole pomodorini, olio extra vergine di oliva, cipolla, basilico, sedano e carote.
62% tomato pulp and 17% small cherry tomatoes, extra virgin olive oil, onions, basil, celery and carrots.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con una frusta montate la panna fino a farla diventare cremosa e aggiungetevi lo yogurt.
fold in the yoghurt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bruschette con fichi e prosciutto crudo, ottime da gustare con del buon vino vi faranno fare un figurone con i vostri amici! croccanti fette di pane, formaggio cremoso e mix di frutta e salumi daranno un tocco sofisticato alla vostra festa… e il risultato è ottimo!
prosciutto fig bruschettas, perfect with a glass of wine, your friends will appreciate them! crusty bread, cream cheese, fruit and ham will give a sophisticated touch to your party… and the result is great!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al centro della foglia, formando una striscia omogenea, disponete la carne coperta da cipolla e carota.
at the center of the leaf, forming a homogeneous strip, place the meat covered with onion and carrot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: