Results for formalizzazione di principi e valori translation from Italian to English

2. principi e valori
2. principles and values

abbiamo bisogno di tali principi e valori.
we need its principles and its values.

° principi e valori, diritti umani e diversità
§ principles and values, human rights and diversity

questi sono basati sui seguenti principi e valori:
it encompasses the following values and methodologies:

i candidati che difendono tali principi e valori meritano il nostro sostegno.
candidates who defend these values and principles deserve our support.

in futuro dobbiamo sostenere i nostri principi e valori, non eroderli ulteriormente.
no wonder the smugglers and traffickers are laughing all the way to the bank.

proprio per questo motivo, è così triste constatare il terribile regresso di alcuni principi e valori.
that is precisely why it is so sad to see certain principles and values being so horrendously eroded.

o i nostri principi e valori sono gli stessi di quelli dell'amministrazione bush?
or have our principles and values been the same as those of the bush administration?

questa dichiarazione di voto è anche, e soprattutto, una inequivocabile affermazione politica di principi e valori politici.
this declaration of vote is, equally and especially, an affirmation, an unequivocally political affirmation, of political principles and values.

condividiamo principi e valori comuni e la cooperazione deve restare alla base delle nostre relazioni.
we share common principles and values, and our relations should be governed by cooperation.

la mostra è la formalizzazione di questo processo.
the exhibition is the formalization of this process.

dobbiamo lanciare nuove azioni specifiche nella regione per affermare e rafforzare principi e valori fondamentali.
we must take new specific measures in the region to reaffirm and support fundamental principles and values.

l'azione esterna dell'ue deve affondare le proprie radici in questi principi e valori.
the external action of the eu should be rooted in these principles and values.

3.1 la nuova governance delle organizzazioni internazionali dovrebbe fondarsi sui principi e valori dell'onu.
3.1 any new governance of international organisations should be based on the un principles and values.

la firma di oggi costituisce la formalizzazione di questa decisione.
today's signature represents the formalisation of this decision.

nelle nostre società e nel mondo intero, mettere in pratica principi e valori rappresenta il nostro interesse principale.
in our societies and in the whole world, the application of principles and values is our principal interest.

richiede la formalizzazione di case plurifamiliari, o più semplicemente - ufficiale
requires formalization of multi-family homes, or more simply - official

la nostra politica in merito naturalmente è diversa in termini di principi e valori ma, sul campo, è possibile individuare numerosi interessi comuni e somiglianze.
our african policy is of course different in terms of principles and values but, on the ground, it is possible to identify numerous joint interests and similarities.

trovo anche discutibile il fatto che la sinistra abbia svalutato i termini “ principi” e “ valori” .
the public still considers europe to be far removed from their own personal lives and are far too ready to turn their backs on it.

su alcune posizioni di principio e su un piano di parità.
on certain positions in principle and an equal footing.