Results for formazione politica translation from Italian to English

2. la formazione politica
2. la formazione politica

signor fischler, lei appartiene alla mia stessa formazione politica.
mr fischler, you are of the same political persuasion as me.

non vorrei tuttavia si dimenticasse che una formazione politica di lingua italiana non ha ottenuto legittimo riconoscimento.
i do not, however, wish it to be forgotten that an italianspeaking political grouping has not been accorded legitimate recognition.

il loro lavoro nel settore dell'informazione e della formazione politica integra quanto svolto dai partiti politici.
their work in the field of political information and education complements what the political parties do.

una formazione politica nuova può presentarsi alle elezioni solo se raccoglie firme e comunque incorre nell' intimidazione della gendarmeria.
new political groups can only stand for election if they can collect enough signatures and are prepared for police intimidation.

altra obiezione- anch'essa già formulata- è quella riguardante la questione delle condizioni individuali di appartenenza a una formazione politica.
another objection- which has also been mentioned already- concerns the question of individual membership.

signor presidente, devo dire che sono sempre più ammirato nell' ascoltare i colleghi austriaci, di tutte le formazioni politiche.
mr president, i must say that, listening to them, i increasingly admire our austrian fellow members of all political persuasions.