Results for foscolo translation from Italian to English

celebre soprattutto nella traduzione italiana di ugo foscolo.
famous in italy for the translation made by ugo foscolo.

la mostra, patrocinata da idea, è in via ugo foscolo 4 dal 14 al 19 aprile.
the exhibition, in collaboration by idea, is via ugo foscolo 4, april 14 to 19.

alla scuola ugo foscolo evangelina campi ha proposto diversi progetti scolastici per tramandare le tradizioni locali.
at the scuola ugo foscolo, evangelina campi promoted several school projects to provide young people with the traditions of their native country.

girare a sinistra in via ugo foscolo e sulla vostra destra troverete "via ferruccio 44".
turn on the left to via ugo foscolo and on your right side via ferruccio 44.

"l’arte non consiste nel rappresentare cose nuove, bensì nel rappresentare con novità." ugo foscolo
"art does not consist in representing new things, but in representing with innovation". ugo foscolo

alla fine del 1972, demotivato dallo scarso successo e dalla mancanza di concerti, il gruppo fece entrare un tastierista, foscolo bisacchi, che però rimase solo per pochi mesi.
at the end of 1972, depressed by the lack of success and concerts, the group tried to take a keyboardist in, but foscolo bisacchi only stayed with them for some months.

nel maggio del 1887 la salma viene trasportata in s. croce a firenze vicino a quelle di grandi artisti italiani come michelangelo, machiavelli, foscolo, alfieri, galileo e cherubini.
in may of 1887 his body was brought to s.croce in firenze in a tomb beside those of large italian artists like michelangelo, machiavelli, foscolo, alfieri, galileo and cherubini.

in ricordo di ugo foscolo, famoso poeta italiano nato a zante nel 1778, è presente sempre in piazza solomos un busto in suo onore (in basso a destra).
to remember ugo foscolo, famous italian poet born in zante in 1778, there is a bust in solomos square that has been dedicated to him (below on the right).

inoltre si può vedere, nella via a lui dedicata dove sorgeva la casa in cui visse, il cenotafio di foscolo con la statua dell' "angelo piangente".
it is also possible to see, in the street to him dedicated, the cenotaph of foscolo with the statue of the “weeping angel”.

progetto dell’architetto leopoldo pollack, d’origine viennese, a milano allievo e collaboratore dell’imperial regio architetto giuseppe piermarini; sorse nei pressi della contrada di porta orientale (l’attuale corso venezia, la via in uscita dalla città per chi s’incamminava verso vienna), affacciata sui viali del “pubblico passeggio”, disegnati dallo stesso piermarini sul lato meridionale degli attuali giardini pubblici, dove foscolo ambientò la passeggiata di ortis in compagnia di parini.
project by the architect leopoldo pollack, of viennese origin, a pupil and collaborator of the royal imperial architect giuseppe piermarini in milan; it was built on the contrada di porta orientale (present day corso venezia, the route out of the city for those heading towards vienna), overlooking the "public passage"routes, designed by piermarini himself on the southern side of the present day public gardens, where foscolo set ortis' walk in the company of parini.