From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
red eclipse ha una filosofia molto chiara e semplice in quanto è orientato al puro "fragging".
red eclipse has a very clear and simple philosophy as it's oriented to pure fragging.
il motore grafico è leggero, perciò red eclipse può girare anche su computer non nuovissimi e/o non molto potenti e nonostante sia relativamente nuovo il fatto di essere derivato da un progetto precedente fa sì che sia già piuttosto maturo perciò è un gioco da provare da soli o in compagnia per chi ama gli sparatutto e ama il "fragging" senza complicazioni.
the graphics engine is lightweight so red eclipse can run on computers that aren't brand new and / or not very powerful. despite being relatively new, being derived from a previous project means that it's already quite mature so it's a game to try to alone or in company for those who like fragging without complications.