Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hey che ne pensi di me ora
hey what do you think of me now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che ne pensi?
what do you think?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
...che ne pensi ?
... what do you think about that ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa ne pensi di questa foto?
do you have questions or curiosities about this image? do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
boss, che ne pensi?
boss, che ne pensi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"tu che ne pensi?"
"what do you think about it?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che ne pensi, inghilterra?
how do you like them apples, britain?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa ne pensi di idol?
- what did you think of idol?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che marca / tipo? cosa ne pensi di esso?
what brand / type? what did you think of it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa ne pensi di me veramente ??
what do you think about me really ??
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- obiettivamente, che ne pensi di questo "affaire"?
looking back, what do you think of all this "affair"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che ne pensi, sei d’accordo?
what do you think, do you agree?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa ne pensi di arielle de pinto?
what do you think about arielle de pinto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che ne pensi? che dobbiamo fare, ora?
what do you think? what should we do now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa ne pensi di uncinetto nelle arti erotiche?
what do you think of crochet in the erotic arts?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nickname giá in uso. cosa ne pensi di questi?
username taken. how about one of these?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che ne pensi di prendere un cane che faccia compagnia al piccolo luigi?
how about getting a dog to keep little luigi company?
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa ne pensi di 10.000 €? 2.000 €? 50 €?
what about $10,000? $2,000? $50?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che ne pensi al riguardo? sei un fan del progressive?
what do you think about that? are you a fan of progressive rock?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che ne pensi della ricerca dell’attaccante sul mercato?
what do you think about the search for a new striker in the transfer market?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: