Results for frase senza senso translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

frase senza senso

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

senza senso.

English

fresco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e senza senso

English

without sense

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiamata senza senso

English

nonsense call

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

assolutamente senza senso.

English

this is absolute nonsense.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È completamente senza senso.

English

is it not utter and complete nonsense?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciò ovviamente è senza senso.

English

this, of course, is nonsense.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

era sorprendente, ma senza senso.

English

it was astounding to him, but meaningless.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in una vita terrena senza senso,

English

in an earthly senseless life,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non è una preghiera senza senso?

English

is it not a pointless prayer?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che sono solo confusione e senza senso.

English

additionally the words are meaningless, and miss the point.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tristemente spesso è completamente senza senso

English

sadly it is often totally meaningless.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e non fa delle attività senza senso.

English

nor does he carry out pointless activities.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbraciate sul pianeta terra sono senza senso .

English

on planet earth, are meaningless

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

siamo molto occupati con ricerche senza senso

English

the problem is that we are so busy, with pointless pursuits,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dal raziocinio il silenzio i pensieri senza senso,

English

from reasoning and silence, the thoughts without sense,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' una cosa senza senso e noi non ci stiamo.

English

such a thing is an absurdity, and one we are not prepared to go along with.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

a volte sembra che si sogni qualcosa senza senso.

English

sometimes apparently one dreams of a nonsense.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È ugualmente senza senso, stressante e alienante per entrambi.

English

it is just as meaningless, stressful and alienating for both of them. at the same time, cooks make the same wage whether business is good or bad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

possiamo considerare questo come un altro titolo senza senso,

English

we can casually treat this, as just another meaningless title,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i loro satelliti, drones e servizi segreti saranno senza senso

English

their satellites, drones, and secret services will be meaningless,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,735,562,943 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK