Results for freescale translation from Italian to English

il progetto di riferimento wct-5wtxauto frutto della collaborazione tra melexis e freescale abbina le migliori caratteristiche offerte dalle due tecnologie.
the wct-5wtxauto reference design developed jointly by melexis and freescale brings together the best attributes in both technologies.

5. il supporto della serie motorola/freescale dati cpu (compresi alcuni flash cpu) leggere e scrivere.
5. support the motorola/freescale series cpu (including some cpu flash) data read and write.

il processore qoriq ls1021a è coperto dal longevity program di freescale, della durata di 15 anni, e incorpora la nuova architettura layerscape™, che ora supporta sia la tecnologia arm sia la power architecture.
the qoriq ls1021a processor is covered by the freescale 15-year longevity program and embodies the new layerscape™ architecture, which now supports both arm as well as power architecture technology.

gli stringenti requisiti di ciascun sistema elettronico presente nell'abitacolo riguardano la compatibilità elettromagnetica, l'interferenza a radiofrequenza e l'interferenza elettromagnetica in più bande di frequenza e a diversi livelli di potenza. il progetto di riferimento combinato di melexis e freescale dimostra l'effettiva possibilità di ottenere un risultato adatto all'ambiente dell’abitacolo.
the stringent requirements of any electronic system deployed in the passenger compartment include emc, rfi and emi at a number of frequency bands and power levels. the joint reference design of melexis and freescale demonstrates the successful possibility to achieve a road worthy result.