Results for fregola tostata con arselle e bot... translation from Italian to English

fregola con arselle
suppa de cozze

qual è il vino giusto per la ricetta " fregola con arselle "?
what's the right wine for " fregula or fregola with clams "?

spaghetti vongole e bottarga
gnocchi with cuttlefish ink

crostini tostati con mousse di asiago stagionato e cipolla caramellata
toasted croutons with seasoned asiago mousse and caramelised onion

per i piatti a base di pesce, un’esclusiva è la zuppa di arselle e gli spaghetti ai ricci di mare.
other exclusive fish dishes are clam soup and spaghetti with sea urchins.

o, molto più semplicemente, servire il pane tostato con olio, sale e pepe.
or, simply, serve toasted bread with olive oil, salt and pepper.

l’italia in un piatto. semplice, guizzante e generoso. così come lo è il risotto con rapa rossa, accompagnato da caprini in foglie di fico e bottarga.
likewise you can find it again in the red turnip risotto, which i serve with goat’s cheese in fig leaves and bottarga (salted and cured fish roe), or in the calf’s head in a bread crust, served with browned scallops and sweet and sour red onion.

questo potrebbe essere pane tostato con marmellata o cornflakes con latte scremato o a basso contenuto di grassi e zucchero.
this could be dry toast with jam or cornflakes with skimmed or low-fat milk and sugar.

- malti caramellizzati e tostati con eccezionali caratteristiche di gusto e aroma, prodotti secondo una tecnologia rivoluzionaria;
- caramel and roasted malts with exceptional taste and aroma properties, produced according to a revolutionary technology;

piatto famoso della cucina cagliaritana è sicuramente la "fregula cun cocciula", ovvero la minestra con arselle, un'autentica delizia della cucina di mare.
one of the most famous cagliari dishes is "fregula cun cocciula" a soup with cockles, which is a really a delicious example of sea food cooking.

il mattino dopo: dopo 2 giri di pane tostato con marmellata fatta in casa "scusi, mi porterebbe ancora del pane e della marmellata?"
the morning after: after 2 rounds of toast with homemade jam "excuse me, i would still bread and jam?" (translated with google translate)

colazione gratuita (frittelle, frutta fresca, pane tostato con uova) si potranno godere di un tempo confortevole e aiutarvi ad organizzare qualsiasi attività.
free breakfast(pancakes,fresh fruit, toast with eggs) you will enjoy a comfortable time and help you to organize any activity.

la somministrazione con pasti leggeri (ad es., pane tostato con marmellata, succo di mela e caffè con latte scremato o parzialmente scremato e zucchero; oppure corn flakes, latte scremato o parzialmente scremato e zucchero) ha determinato concentrazioni plasmatiche paragonabili ai corrispettivi valori dell'assunzione a digiuno.
administration with light meals (e. g., dry toast with jam or fruit conserve, apple juice, and coffee with skimmed or fat­free milk and sugar or corn flakes, skimmed or fat­free milk and sugar) resulted in plasma concentrations comparable to the corresponding fasted values.