Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
creare una lezione
creating a lecture
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
una lezione predefinita...
a default lecture...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
una lezione di comunicazione
a lesson in communication
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci voleva una lezione.
a lesson was needed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apri una lezione predefinita:
open a default lecture:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
(una lezione di francese)
(a french lesson)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una lezione nella geografia
a lesson in geography
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo trarre una lezione.
we must learn from this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
com’è organizzata una lezione
lessons how the lesson is taught
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' una lezione da apprendere.
lessons should be learnt from this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
prezzo per una lezione privata
price for one private lesson
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il solo guardarli era una lezione.
(laughter) just to watch them was an education.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
insega una lezione a scrooge!
teach scrooge a lesson!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mai un guasto sempre una lezione
never a failure. always a lesson
Last Update: 2011-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
mai un fallimento ,comunque una lezione
mai un fallimento sempre una lezione
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durata di una lezione: 45 minuti
duration of a lesson: 45 min.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avremo una lezione durissima per assicurare
we are going to get the harshest lesson possible to make sure that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sembra una lezione molto importante.
it seems to me a very important lesson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preview gratuita di una lezione di francese
click for a free french lesson preview!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volete prenotare una lezione d'equitazione?
are you interested to book a horse riding lesson?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: