Results for fried translation from Italian to English

fried
joachim fried

stir fried
oyster sauce

joachim fried
mr joachim fried

fried (de-i)
joachim fried (de-i)

kentucky fried chicken
kfc

presentato da joachim fried
tabled by joachim fried

fried si oppone al compromesso.
mr fried opposed the compromise.

fried ha presentato il seguente emendamento:
the following amendment was tabled by mr fried:

fried ha presentato gli emendamenti che seguono:
the following amendments were tabled by mr fried:

lÜbberink werner sostituisce fried joachim (art. 18)
lÜbberink werner represented fried joachim under rule 18

fried si oppone al compromesso e preferisce il testo originale.
mr fried opposed the compromise, preferring the original text.

fried si oppone al compromesso perché va oltre quanto inizialmente previsto.
mr fried opposed the compromise because it went further than envisaged.

fried (i) prende la parola nel corso del dibattito generale.
mr fried (group i) took the floor in the general debate on the opinion.

l'unica eccezione è stata al kentucky fried chicken su la rambla, dove i bagni erano giù per una ripida scala.
the one exception we found was the kentucky fried chicken place on la rambla, where the toilets were down a steep flight of stairs.

fried è contrario a tutti gli emendamenti, perché possono creare malintesi, come ad esempio sulla questione della parità di trattamento, che non è garantita.
mr fried rejected all the amendments on the grounds that they were misleading, for instance on the issue of a level playing-field, which was not a given.

la globalizzazione non deve creare una cultura uniforme in tutto il mondo, sarebbe terribile se il kentucky fried chicken o il mcdonald's fossero la cultura del mondo.
globalisation is not intended to create a uniform culture all over the world- it would be terrible if kentucky fried chicken or mcdonalds were part of world culture.

frieda fromm-reichmann (1950, p. 11) parlando della propria deviazione dalla psicoanalisi classica e del suo modo di condurre l'analisi in posizione faccia a faccia, ha citato, a sostegno della propria argomentazione, l'idiosincrasia di freud.
when she discussed her deviation from classical psychoanalysis, analyzing in a face-to-face situation, frieda fromm-reichmann (1950, p. 11) supported her argument by quoting freud's idiosyncrasy.