Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patate, fagioli & co. verdure e legumi per una cucina sana e saporita in tutte le stagioni:
potatoes, beans & co., vegetables and pulses for healthy and tasty eating in all seasons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dal gentilissimo proprietario potete acquistare alimentari fatti in casa come il formaggio, prosciutto crudo, uova, pane sotto la campana, dolci, funghi, patate, latte, carne, miele e grappa.
the amiable host is pleased to offer home made bio-products such as cheese, ham, eggs, hearth baked bread, cakes, mushrooms, potatoes, milk, meat, honey and rakija.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono la jota(minestra di crauti , patate, fagioli), lo stinco de vedèl(stinco di vitello al forno), gli scampi alla busata o la calandraca (assomiglia al gulasch ungherese).
there are jota (sauerkraut, potatoes, beans soup), shank de vedèl (baked veal shank), scampi alla busata or calandraca (resembles hungarian goulash).
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.