Results for funslope translation from Italian to English

“facciamo molto spesso visita alla funslope!
“we’re visiting the funslope all the time! when we’ve made a run through the funslope, we usually go back to the normal slope to continue our practice.

lo dimostra il fatto che la funslope è sempre piena.”
the funslope’s always busy.”

come inserite la funslope nelle vostre lezioni di sci e snowboard?
how does the ski and snowboard school integrate the funslope into the lessons?

alla fine vi aspettano lo nuovo speedboost e slopy, l'abitante della funslope!
at the end the new speedboost and slopy, the funslope inhabitant, are waiting for you!

con oltre 29 elementi ed una lunghezza complessiva di 900m, la funslope biok è tra le più grandi del suo genere. si incomincia con alcune onde per prendere velocità.
with 29 elements spread over a total length of 900m, the funslope biok is one of the biggest of its kind. it starts out with a few waves to get into gear.

“la tendenza attuale sembra essere sempre più orientata verso il concetto di versatilità e aree come la funslope sono viste estremamente di buon occhio da bambini e ragazzi.
“it seems that the trend is steadily pointing towards versatility.

la nuova funslope, lungo oltre 800 moffre tutto ciò di cui gli sciatori necessitano per trascorrere una perfetta giornata invernale all'insegna del divertimento e del movimento nella neve.
the new, 800m long skiing funslope offers everything skiers could ask for in terms of a perfect winter’s day on the slopes.

abbiamo parlato conklaus planinschek, maestro di sci di grande esperienza e direttore della scuola di sci e snowboard la villa, sulla sua esperienza con la funslope biok e lui si è dimostrato entusiasta:
we askedklaus, both an experienced ski teacher and principal of the ski and snowboard school in la villa, about his encounters with the funslope biok and he appears to be quite impressed:

questa funslope, finora l'unico in alto adige, riunisce quindi piste, snowpark e cross per un'esperienza unica all'insegna del divertimento senza limiti.
the first and only funslope of south tyrol combines perfectly groomed slopes, a snow park and a snowboard cross for a unique experience and great fun.