Results for funzionario dirigente translation from Italian to English

dirigente
corporate title

dirigente:
director (acting):

il lavoro svolto da ogni funzionario va rivisto e documentato da un dirigente.
there shall be evidence of review of the work by more senior member of staff.

l'opera viene compiuta da funzionari e da tecnici che si cementano in una nuova classe dirigente.
the officials and technical specialists, who carry out this task, join together and form a new ruling class.

in questo contesto sono assolutamente indispensabili i programmi per la formazione e la riqualificazione del personale e dei funzionari dirigenti, l' aggiornamento delle apparecchiature e l' introduzione di nuove tecnologie nonché l' elaborazione di un' analisi integrata dei rischi.
in this context, the programmes for the training and re-training of staff and senior officials, updating the design and installation of equipment and the drawing up of an integrated risk analysis model are absolutely crucial.