Results for fuochi artificiali translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

fuochi artificiali

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

fuochi artificiali di scarto

English

fireworks waste

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:

Italian

legge-tipo sui fuochi artificiali

English

model fireworks law

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

la notte termina con fuochi artificiali.

English

the night is topped off with a beautiful fireworks display.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a mezzanotte sono iniziati i fuochi artificiali

English

to midnight the artificial fires are begun

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alle 17.15 fuochi artificiali dei pirati dei caraibi

English

pirates of the caribbean fireworks 5.15pm

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i fuochi artificiali saranno accesi a ritmo di musica

English

the fireworks will be lit to the rhythm of music

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i rami sembrano fuochi artificiali di oggetto scintillante giapponese.

English

the branches look like japanese sparkler fireworks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alla cerimonia religiosa venivano affiancati balli e fuochi artificiali.

English

dances and fireworks accompanied the religious ceremony.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a notte fonda i fuochi artificiali segnano la chiusura dei festeggiamenti.

English

at night more fireworks mark the close of the festivities.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- bene, bene, basta con le feste ed i fuochi artificiali di benvenuto.

English

"well, well, enough partying and fireworks of welcome.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il primo museo europeo dedicato alla pirotecnica, ai fuochi artificiali e agli esplosivi.

English

pyromin museum, the first european museum devoted to pyrotechnology, fireworks and explosives.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si conducono i bambini alle feste di alençon, piene di cavalcate e di fuochi artificiali.

English

they took the children to festivals at alençon, punctuated by parades and fireworks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la notte del 24 vengono sparati i fuochi artificiali dal piazzale michelangelo verso l’arno.

English

the fireworks are exploded from the piazzale michelangelo in direction of arno river. it’s possible see the fireworks from different part of the city, in any case the better place is the “lungarno” where there are paying sitting place. piazzale michelangelo and the “lungarno” can be close during the 24th afternoon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

articoli pirotecnici (fuochi artificiali, petardi, stoppini paraffinati, razzi grandinifughi e simili)

English

pyrotechnic articles (for example, fireworks, railway fog signals, amorces, rain rockets)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutti gli appartamenti che stiamo per presentarvi hanno una vista privata allo spettacolo ufficiale dei fuochi artificiali di barcellona.

English

all of these flats have private views of the city's official new year firework display.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci sono molte altre feste e celebrazioni a denia tutti che comportano grandi quantità di musica, processioni e fuochi artificiali.

English

there are many other fiestas and celebrations in denia all of which involve copious quantities of music, processions and fire-works.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

preziosi ricordi ricevimenti può trovare per voi lo spettacolo più adatto con fuochi artificiali di varie forme e colori, secondo le vostre preferenze.

English

preziosi ricordi provides the most suitable show with fireworks of different shapes and colours according to your preferences.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli piaceva molto la terra perché era tutta blu e a volte vedeva fuochi artificiali, erano enormi funghi o champignon di colori sgargianti.

English

he liked earth a lot because it was very blue and every so often he saw fireworks; they were like huge multi-colored mushrooms or fungi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a seguire, una lunga serie di fuochi artificiali, lanciati nei campi su lunghe distese di ulivi centenari, chiudono una suggestiva festa popolare.

English

this is followed by a long series of fireworks, set off in the fields along long stretches of age-old olive groves, closing a charming folk festival.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

:) la catalogna celebra l'arrivo dell'estate con fuochi artificiali, dolci tipici e molta festa in tutte le città.

English

catalonia celebrates the arrival of summer with fireworks, food, and lots of fun in all of its cities.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,778,881,826 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK