Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fuori dalla citazione
outside of citation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fuori dalla scuola:
outside school:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guardando fuori dalla finestra
looking out the window
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
basamento fuori dalla folla..
stand out from the crowd...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fuori dalla luce del mondo -
out of the light of the world -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la bestia fuori dalla terra
the vision of the beast from the earth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la bestia fuori dalla terra.
beast out of the sea and the beast out of the earth are controlled by satan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7) imparando fuori dalla classe
7. learn outside the classroom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come puoi venire fuori dalla secitá
how to come out of wilderness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che divide il giorno dalla notte.
that separates day from night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per distinguere il giorno dalla notte;
of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fuori dalla politica poi commissario europeo
out of politics and his return as european commissioner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenere fuori dalla portata dei bambini.
keep out of reach of children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
• tenere fuori dalla portata dei bambini.
• keep out of the reach of children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fuori dalla scatola rtc (ruoli / profiles).
out of the box rtc (roles/profiles).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
del cielo, per distinguere il giorno dalla notte;
in the firmament of the heaven to divide the day from the night;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fuori dalla polvere (classi quarta-settima)
out of the dust (grades 4-7)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ricordati che il successo non arriva dalla notte al giorno.
remember that success does not happen over night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fin dalla notte dei tempi, ci sono due tendenze nel marketing.
there have always been two trends in marketing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono qui per ascoltare le voci che provengono dalla notte della shoah.
i am here to listen to the voices coming out of the night of the shoah.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: