Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la scelta di un luogo come gagliano risponde proprio a questa filosofia.
the choice of the small gagliano town meets this philosophy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
realizzazione di un centro visita dell'orso a gagliano aterno con scopi di divulgazione e sensibilizzazione e raccolta di documentazione scientifica.
realization of bear visit centre in gagliano aterno with the aims of divulgation and sensitization and scientific documentation collection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“caritas” ha un consiglio di amministrazione, ma è composto solo da colafrancesco e sam gagliano, residente a birmingham. gagliano ha rifiutato di essere citato per questo articolo.
caritas has a board of directors, but only colafrancesco and birmingham resident sam gagliano sit on the board. gagliano declined to be quoted for this article.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autore di origini italiane, galliani (o gagliani secondo alcune fonti russe), fu nel 1802 a varsavia e nel 1803 a vilno (oggi vilnius, lituania).
pasquale galliani (referred also as gagliani), was an author of italian origin. he was in varsaw in 1802 and in vilno (today vilnius, lituania) one year later. he then moved to russia and there he presumably remained there until his death.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: