Results for gemer translation from Italian to English

itinerario gemer - rimava (dal 2000)
the route gemer - rimava (from 2000)

le più visitate sono regione dei tatra, liptov, orava, spis, gemer.
the most visited region of the tatra, liptov, orava, spis, gemer.

nella regione turistica di gemer la strada lambisce il parco nazionale del carso slovacco, nel quale si trovano alcune grotte protette dall'unesco.
in the tourist region of gemer the road licks the national park of the slovak karst, where you can visit known caves protected by unesco.

castello di krasna horka il castello di krasna horka domina la regione di gemer. e' uno dei castelli più antichi e più ben conservati in slovacchia, con gli interni originali.
krasna horka castle the castle of krasna horka dominates to the gemer region. it is one of the most ancient castles and more quite preserved in slovakia, with the original furnishings.

3:4 un tempo per piangere e un tempo per ridere, un tempo per gemere e un tempo per ballare.
4 a time to weep and a time to laugh; a time to mourn and a time to dance.