From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geometria del disco
disk geometry
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
e ricordate che linux non utilizza in nessuna riga di codice la geometria del disco per questo motivo non avrete problemi utilizzandolo dovuti alla geometria.
and remember: nowhere in linux is disk geometry used, so no problem you have while running linux can be caused by disk geometry.
in particolare se il montaggio delle periferiche ha dei problemi, state tranquili non sono legati alla geometria del disco ma a qualcos'altro.
in particular, if mount doesnt seem to work, never worry about disk geometry - the problem is elsewhere.
se il vostro bios o adattatore non fornisce questa informazione, o se fornisce informazione non corretta, usate queste opzioni per impostare i valori della geometria del disco.
if your bios or adapter does not supply this information or if it supplies incorrect information, use these options to set the disk geometry values.