Results for germanistica translation from Italian to English

germanistica
german studies

studi di germanistica
qualified in nordic languages

ha studiato anglistica e germanistica.
he studied english language and literature and german language and literature.

"sì, e germanistica per cinquanta semestri."
‘yup, and german literature for about fifty.’

studia germanistica, storia e filosofia a berlino e basilea.
he studied history, philosophy and german studies in berlin and basel.

alfredo, la mia guida turistica, ha interrotto gli studi di germanistica e ora lavora come istruttore sportivo.
my tour guide alfredo broke off his studies of german and is now working as a sports teacher.

nata nel 1972 a freistadt (alta austria), vive a vienna studi di germanistica e scienze teatrali.
born in 1972 in freistadt/upper austria, lives in vienna. studied german philology and dramatics.

studi di medicina, germanistica e storia, quindi si iscrive alla scuola berlinese di giornalismo, che termina nel 1997.
studied medicine, german philology and history, before graduating from the berlin school of journalism in 1997.

nel 1986 si laurea in germanistica, nel 1997 laurea in scienze politiche. dal 1987 al 1999 lavora come redattore di periodici in diversi ambiti.
1986 master of german philology,1997 ph.d. in political science. 1987 to 1999 employed as newspaper editor in various departments.

studi di educazione fisica e germanistica all’ università di basel. insegnante di sport e tedesco in un ginnasio a basel dal 1997.
since 1997:teacher for sports and german language, high school leonhard basel ch 2000-2008: lecturer in sports games education institute of sport and sports sciences at the university of basel ch

laurea in germanistica, storia, sociologia e pedagogia. docente di didattica universitaria e dei media. autore di literat e di programmi di apprendimento.
degrees in german literature, sociology, history, and edu cation. lecturer in didactics. creator of literat and educational programs.

dagrun hintze, nata a lubecca nel 1971, vive ad amburgo. corso di laurea in germanistica, storia dell'arte e teatro a würzburg e anversa.
dagrun was born in lübeck in 1971 and lives in hamburg. german philology, art history and theatre studies in würzburg and antwerpen.

nato nel 1954 a zurigo/vive a barcellona studi di didattica musicale a winterthur.studi di germanistica, filosofia e psicologia presso l’università di zurigo.
born in 1954 in zurich, lives in barcelona. training as a music teacher in winterthur. degree in german philology, philosophy and psychology at the university of zurich.

nata a graz nel 1971, vive a vienna. laurea in germanistica e storia all'università di salisburgo e presso la humboldt universität di berlino, con una tesi sulla poetica di ernst jandl.
the author was born in graz in 1971 and lives in vienna. studied german philology and history at the university of salzburg and at the hu berlin; thesis on ernst jandls poetry.

poetessa e letterata, figlia di un insegnante, nacque il 25 giugno 1926 a klagenfurt, dove frequentò anche la scuola diplomandosi nel 1944. all'università studiò filosofia, germanistica e psicologia.
ingeborg bachmann, writer and woman of letters, was born on 25 june 1926 in klagenfurt. she was the daughter of a teacher. she attended school and matriculated in 1944, then studied philosophy, german language & literature and psychology.

clemens j. setz, nato nel 1982 a graz, dove tuttora risiede e sta frequentando dal 2001 gli studi di matematica e germanistica presso la karl-franzens-universität. l'autore ha tre gatti. setz è cantante armonico e traduttore.
clemens j. setz was born in graz in 1982 and now lives there. since 2001 he has been studying maths and german philology at the karl- franzens university. the author has three cats. setz is an overtone singer and translator.