From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
telematica
telematics
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:
rete telematica
telematic network
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
in particolare è stato sottolineato il valore dell'esperienza di gestione telematica della security portuale attraverso la piattaforma gaia gate sviluppata dall'autorità portuale.
in particular it is emphasized the value of the experience of computerized management of the harbour security through joyful platform gate developed from the harbour authority.
la stima mozzafiato è di vincenzo marino, 43 anni, napoletano trapiantato in germania, inventore del primo sistema di gestione telematica in outsourcing di tutti gli approvvigionamenti aziendali.
the mozzafiato esteem is of marine vincenzo, 43 years, neapolitan transplanted in germany, inventor of the first system of management data transmission in outsourcing of all business supplyings.
gestione servizi telematici, produzione di software non connesso all’edizione, consulenza informatica.
management of telematic services, production of software not connected to the edition, it consultancy.
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da qualche tempo si sta interessando ai sistemi degli altri paesi europei. la chiave del suo successo è la gestione telematica delle pratiche che riguardano le attività associate, attraverso dei tools che con un'interfaccia elementare provvedono ad espletare adempimenti amministrativi molto complessi.
for some time he is affecting to the systems of other european countries. the key to his success is the electronic management of practices, concerning the associated activities, by using tools to transform very complex administrative tasks in an basic interface.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) con il suo consenso, procederemo alla gestione telematica del prodotto tramite la diffusione su internet di immagini inerenti l’immobile oggetto dell’incarico di vendita o di locazione, nonché tramite i tradizionali opuscoli informativi.
b) with your consent, we will handle the product telematically, posting on the internet pictures of the property you instructed us to sell or rent, as well as through the traditional brochures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: