Results for gestire in continuità translation from Italian to English

amputazione in continuità
resection in continuity

in continuità con i predecessori
in continuity with his predecessors

gestire in modo trasparente le vlan
manage, in a transparent way, the vlan

gestire in remoto i dispositivi.
you remotely manages devices.

concordato preventivo in continuità con il cliente
preventive agreement in continuity

gestire in modo proattivo le ristrutturazioni economiche.
anticipate economic restructuring.

si sviluppa il salto in continuità a piedi pari
alternating jumping with high knees is developed

gestire in modo ottimale le reti di comunicazione elettronica;
enhancing the management of, and optimising, electronic communications networks,

uso del catalogo multimediale per gestire in modo efficiente le foto
use the media library to efficiently manage photos

l’esercizio 2002 è in continuità con gli esercizi precedenti.
the year 2002 is in line with preceding years.

tramite la stessa interfaccia è possibile gestire in modo centralizzato:
using one simple dashboard, you can manage centrally:

gestire in modoefficiente programmi di manutenzione dedicati in una vasta area geografica
efficiently manage a proactive maintenance schedule across a wide geography

12) gestire in modo più appropriato le formule "tutto compreso";
12) improving the management of "all-inclusive" packages;

attestazioni di piani di concordato sia di carattere liquidatorio che in continuità aziendale.
• certificates of closure agreements or agreements having to do with the continuity of the company.

in questo modo la commissione potrà gestire in modo efficace il programma marco polo.
this will also help the commission to manage the marco polo programme effectively.

l'enterprise management agent consente di gestire in remoto la piattaforma client.
the enterprise management agent enables the client platform to be managed remotely.

la commissione ha deciso recentemente di gestire in modo deconcentrato due importanti programmi di ricostruzione.
the commission has recently decided to devolve the running of two large reconstruction programmes:

come ho detto prima, dobbiamo gestire in modo intelligente e preveggente i grandi movimenti migratori.
as i said before, we must manage major migratory flows intelligently and far-sightedly.

l’ europa, invece, dev’ essere grande e la dobbiamo gestire in comune.
instead, europe must be great, and we must hold it in common.

2.organizzando incontri internazionali in continuità con gli incontri realizzati a buenos aires e a manila;
2. organizing international meetings in continuation of the ones held in buenos aires and manila ;