Results for ghibli translation from Italian to English

ghibli
ghibli

abbiamo realizzato la maserati ghibli in questo colore bianco alpi.
we have produced the maserati ghibli in this color bianco alpi (white).

abbiamo realizzato la maserati ghibli in questo colore grigio maratea.
we have produced the maserati ghibli in this color grigio maratea (grey).

sono disponibili nuove opzioni per la linea di armadi deumidificatori ghibli-ii:
new options are available for the ghibli-ii dry storage cabinets line:

la pompa è composta da un motore nova e da un doppio pompante ghibli 30:1 inox
the pump is composed of a nova motor and a nova 60:1 stainless steel double fluid

la pompa è composta da un motore ghibli e da un doppio pompante ghibli 30:1 inox.
the pump is composed of 2 stainless steel ghibli 10:1 pumps

ghibli ha le stesse funzioni dello scirocco ma dà una sensazione di calore alla cute per accontentare le clienti più esigenti.
ghibli has the same functions as the scirocco , it gives a feeling of warmth to the skin to satisfy the most demanding customers.

vi proponiamo questa versione della ghibli in scala 1/18, realizzata in esclusiva per la nostra azienda.
we propose this version of the ghibli in scale 1/18, produced exclusively for our company.

per assaggiare il cous cous potete scegliere il ristorante dell'hotel ghibli, segnalato come uno dei migliori della zona.
to taste the cous cous you can choose the restaurant ghibli, reported as one of the best in the area.

la ghibli diesel, prima vettura alimentata a gasolio nella storia del tridente, non rinuncia ad una forte ed inconfondibile vocazione sportiva.
the ghibli diesel, first diesel-powered car in the history of the trident, has also a strong sporting look.

ghibli, vento caldo e secco che proviene dal deserto del sahara e che, attraversando il mediterraneo, si trasforma nel più umido scirocco.
a warm dry wind from the sahara desert, which, as it crosses the mediterranean, becomes the moister scirocco.

ghibli porta due importanti novità per maserati: l’esordio della motorizzazione diesel e della funzione start-stop.
ghibli brings two important new to maserati: the debut of the diesel engine and the auto start-stop.

ghibli è un armadio in legno e vetro con ante scorrevoli a fasce orizzontali che alternano questi due raffinati materiali, ghibli è disponibile a 2 o 3 ante ed offre una soluzione versatile ed elegante per camere da letto dal gusto moderno e ricercato.
ghibli is a wood and glass wardrobe featuring sliding doors and horizontal bands which alternate refined materials. ghibli is available with 2 or 3 doors and offer a versatile elegant solution for modern bedrooms.

due vetture autonome in quanto ad identità ma complementari, spiega il design vice president di fiat chrysler lorenzo ramaciotti: «quattroporte e ghibli si completano nello spirito.
two cars with different identities but at the same time complementary, explains fiat chrysler's vice president of design, lorenzo ramaciotti: "quattroporte and ghibli complement each other in terms of spirit.

emozioni alle stelle per la prima presa di contatto visiva a tanexpo con l’autofunebre zanardo maserati ghibli d. pronta a conquistare il mercato forte del suo design, delle sue performance e dei suoi contenuti tecnologici.
sky-high emotions for the first visual contact at tanexpo with the zanardo maserati ghibli d. hearse, ready to win over the market with its design, performance and technology content.

con la ghibli pista sotto mano (la prima ruota lenticolare introdotta nel mondo del ciclismo), il reparto ricerca e sviluppo ha preso spunto da questa mitica ruota per tentare di raggiungere risultati ancora migliori.
with the ghibli pista (the very first tenso-structure wheel introduced in the cycling world)in hand, the r+d department sought to take lessons from this iconic and extremely successful wheel in order to bring forth the next generation of performance.

al primo gruppo appartengono, fra le altre, le varie a6 1500, 3500 e 5000 gt, ghibli, indy e merak, al secondo, le indimenticabili 8ctf, le a6gcs, la 250 f, la “birdcage” o la più recente mc12. a ripercorrere questa lunga e affascinante storia è gianni cancellieri, storico dell'automobile e apprezzato giornalista, mentre a disegnare le vetture è l'abile mano di michele leonello, affermato designer italiano.
the first group includes, among others, the a6 1500, 3500 and 5000 gt, the ghibli, indy and merak; the second the astounding 8ctf, the a6gcss, the 250 f, the ‘birdcage’ and the more recent mc12.