Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luciana cilemmi giachi vi guiderà alla scoperta di questo natale speciale italiano.
luciana cilemmi giachi will guide you to discover this special christmas in italy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raggiunta la cantina i nostri ospiti verranno accomodati nella saletta privata in compagnia di pierluigi giachi e del suo staff.
upon reaching the winery, all of our guests will be accommodated in a private room in the company of pierluigi giachi and his staff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
invitare una persona a cena, significa avere a cuore la sua felicità per tutto il tempo trascorso in compagnia della famiglia giachi.
invite someone to dinner, it means having to heart his happiness all the time spent in the company of family giachi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella speranza di potervi incontrare nei nostri wine point, i giachi della tenuta torciano saranno lieti di ringraziarvi per le vostre gradite visite.
we hope to meet you in our wine points, the giachi family of tenuta torciano is glad to thank you for your kind visits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sensibili alle evoluzioni della tecnica olearia francesco e alberto giachi hanno deciso di produrre anche quest’olio, sempre da cultivar tipiche del territorio.
favouring new developments in olive oil production, the brothers francesco and alberto giachi have decided to produce this oil coming from the typical cultivars in the chianti area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tenuta torciano ha un’antica tradizione alle spalle, nata nel lontano 1972, continua a produrre vini pregiati grazie a pierluigi giachi e alla sua famiglia.
torciano winery has a long tradition behind, founded in 1972, continue to produce fine wines thanks to pierluigi giachi and his family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conto giac. magazzino
inventory account
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: