Results for giroconto bancario translation from Italian to English

giroconto
giro transfer

giroconto telegrafico
giro transfer telegram

deposito su giroconto
giro deposit

nr. reg. giroconto prepagato
prepaid posting document nos.

giroconto mov. contratti prepagati
post prepaid contract entries

giroconto trans. contr. prepagati
post prepaid transactions

pagamento con giroconto in valuta estera
non-cash payment methods in foreign currency

il numero di giroconto supera i 10 caratteri.
own post giro bank account number exceeds 10 characters.

numero di conto corrente per giroconto banco posta
post giro bank account number

il cliente '%1' non ha un numero di giroconto.
customer '%1' has no bank giro number.

3. pagamento dalla croazia in giroconto dell’agenzia:
3. payment from croatia to the adriaticglobal agency giro account:

il numero di giroconto del cliente '%1' supera i 10 caratteri.
customer '%1' has a post giro bank account number that exceeds 10 characters.

utilizzato per separare i pagamenti tramite il servizio di pagamento fatture con giroconto banco posta.
used to separate payments via post giro bank invoice payment service.

per pagamenti fuori argentina, i nostri clienti possono pagarci a mezzo giroconto bancario al deutsche bank, germania oppure a mezzo banco posta internazionale (money gram, western union).
if you are outside argentina, we receive payments through bank transfer to deutsche bank, germany or through international payment orders (money gram, western union).

il numero di giroconto per il conto '%1' del fornitore '%2' non è stato indicato.
the giro/bank giro number on account '%1' for vendor '%2' has not been specified.

codice di valuta non valido per giustificativo '%1'. È possibile utilizzare sek solo per pagamenti tramite giroconto e depositi di conti bancari.
incorrect currency code for voucher '%1'. you can only use sek for bank giro account payments and bank account deposits.

il numero di giroconto per il conto '%1' del fornitore '%2' deve contenere 7-8 cifre.
the giro/bank giro number on account '%1' for vendor '%2' must contain 7-8 digits.

il numero di giroconto/fornitore per il conto '%1' per il fornitore '%2' non è stato indicato.
the giro/vendor number for account '%1' for vendor '%2' has not been specified.

saldi (passivi) sui conti di regolamento, comprese “partite viaggianti” per giroconti
settlement account balances (liabilities), including the float of giro transfers