From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cresce così in fretta
he grow up so fast
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dico tutto ciò troppo in fretta.
i say that too quickly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una settimana passata troppo in fretta.
una settimana passata troppo in fretta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei cresce troppo velocemente
i'm in love crazy
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il pomeriggio è trascorso troppo in fretta.
the afternoon was far too short: some played games, others gathered around the organ to sing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non spingere troppo duro, troppo in fretta.
do not push yourself too hard, too fast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti ho amato troppo e troppo in fretta.
and christened it the piccolino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(en) forse ho parlato troppo in fretta.
perhaps i was too speedy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
attenzione: non spinga lo stantuffo troppo in fretta.
tip: don’t push the plunger quickly.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
temo si sia agito troppo in fretta, signor presidente.
i am afraid that we are rushing things, mr president.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
peccato proprio la vacanza sia finita troppo in fretta!
too bad its the holiday is over too quickly! (translated with google translate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcuni sentono di avere troppo in fretta come loro partner.
some feel they have too quickly as their partner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teme le preoccupazioni future e che la vita fugga troppo in fretta.
fear of future worries and life passing too fast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie alla vostra officina ho ricevuto i tappeti troppo in fretta.
thanks to your workshop i received the carpets too quickly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a voler legiferare troppo, e troppo in fretta, si legifera male.
if we try to legislate too much, and too quickly, we legislate badly.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
grazie per il tempo meraviglioso lì, lei è passato troppo in fretta!
thanks for the wonderful time there, she has passed much too fast!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi dimentichiamo tutto troppo in fretta, anche il magistero della chiesa!
today we forget everything far too quickly, even the magisterium of the church!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcuni di voi hanno affermato che si è giunti troppo in fretta al compromesso.
some of you said that this compromise has been rushed through.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ed i nostri commercianti hanno risposto troppo in fretta alle fluttuazioni del prezzo mondiale
and our dealers responded too quickly to world price fluctuations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stanno gettando i loro prodotti troppo in fretta? penso di assegnare loro lo sono.
are they throwing out their products too fast? i think allot of them are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: