Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
giulitta è disponibile esclusivamente in multipli di 2.
giulitta is available for purchase in increments of 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutta la qualità della sedia si vede nella cura riservata alle fasi di rivestimento che trasformano il tessuto di giulitta in una vera e propria seconda pelle.
the entire quality of the chair is clearly visible in the extreme attention put during the whole covering process, transforming giulitta cover in a real second skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giulitta fa del rivestimento la sua forza identificativa e per questo permette un'ampia scelta fra tipologia, colori e soprattutto ditextures.
giulitta main feature lies in its cover which allows a wide choice among different types of fabrics, colours and textures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ognuna di queste ha a sua volta una sua identità arredativa precisa che permette quindi alla sedia di potersi adattare a molti ambienti e di comunicare al tatto sensazioni differenti; ad esempio si potrebbe pensare a giulitta immersa in un elegante soggiorno total look oppure ancora potrebbe essere la scelta giusta per arredare una zona ufficio o una sala riunioni di classe puntando però su un uso giovane delle varie tonalità di colore e giocando con le svariate textures.
each one of these covers has its own identity making giulitta suitable for different environments and conveying different feelings to the touch; for example you can fit it in a total look living room or again inside a young office or a classy meeting room playing with the different shades and textures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: