From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in comune con le leggende della couture - balenciaga, givenchy, valentino - de la renta era personaggio a tuttotondo.
in common with the legends of couture – balenciaga, givenchy, valentino – de la renta was the complete package.
egli è scomparso un anno dopo. l'etichetta di givenchy continua e ha caratterizzato il lavoro di molti altri stilisti stupefacente come john galiano, christian dior e alexander mcqueen.
he passed away a year later. the givenchy label continues and has featured work by many other amazing designers like john galiano, christian dior and alexander mcqueen.
la gente non mi capiva? pazienza. capiranno. ho tenuto i paletti fermi, givenchy è decollato e ora il dark non fa più paura […].
people do not understand me? patience. they’ll understand. i held the latches stakes, givenchy has taken off and now the dark is no longer afraid […].
non è un caso che lo stilista italiano sia stato definito lo “givenchy di roma” (1957, alison adburgham). categories ispirazioni verdi
it is no coincidence that the italian designer has been called the “ givenchy of rome ” (1957 , alison adburgham ) .
l’originale è vincente in questo momento di caos. sono felice quando vedo identità forti come quelle di armani o versace o ralph lauren o lagerfeld» – givenchy.
the original is winning in this time of chaos. i’m happy when i see strong identities such as armani and versace and ralph lauren or lagerfeld “ – givenchy
un esempio di misure indirette aventi simili effetti di esclusione si può ritrovare nella decisione 92/428/cee della commissione sul caso parfums givenchy (gu l 236 del 19.8.1992, pag. 11).
an example of indirect measures having such exclusionary effects can be found in commission decision 92/428/eec in case no iv/33.542 - parfum givenchy (oj l 236, 19.8.1992, p. 11).