Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gli amici di re
friends of the king
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli amici di kmid;
hall of kmid;'s friends
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
gli amici di gordio
gordio’s friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli amici di ieri sono i nemici di domani.
yesterday 's friends are tomorrow 's enemies.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
questi sono gli amici di oggi.
these are today 's friends.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
gli amici di cantine del notaio
the friends of cantine del notaio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a presto, gli amici di skype
talk soon, the people at skype
Last Update: 2012-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
chi sono gli “amici di smith”?
who are “smith’s friends”?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buonanotte a tutti gli amici di facebook
goodnight to all your facebook friends
Last Update: 2017-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli amici di corcumello , 10/05/2010
friends corcumello , 10/05/2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao a tutti gli amici di asroma.it.
hi to all our friends on asroma.it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona notte a tutti gli amici di facebook
good night to all facebook friends
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auguro a tutti gli amici di facebook buon natale
i wish you a merry christmas
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avete qualche messaggio per gli amici di skabadip?
do you have any message to our friends of skabadip?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon natale a tutti gli amici di parolecrociate.net!!!
buon natale a tutti gli amici di parolecrociate.net!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche gli amici di frutti di mare avranno i loro costi.
even friends of seafood will get their costs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avrei molto piacere di ricevere il libro gli amici di gesù .
i would be very pleased to receive the book gli amici di gesù [the friends of jesus].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli amici di cieng-dai sono in un governo impotente, benevolmente appoggiato dai conciliatori.
the friends of chen dai sit in a powerless government willingly supported by the conciliators.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ringraziamo tutti i pellegrini e gli amici di medjugorje per la loro comprensione.
we thank all the pilgrims and friends of medjugorje for their understanding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora tutti gli amici di giuda si radunarono e dissero a giònata:
and all the friends of judas came together, and said to jonathan:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: