From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raffronto tra gli impatti
comparing the impacts
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gli impatti sull'occupazione
impact on employment
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
confronto tra gli impatti delle opzioni
comparison of the impacts of the options
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gli impatti ambientali sono considerati marginali.
the environmental impacts are expected to be marginal.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e gli impatti potenziali sui consumatori vulnerabili
potential impacts on vulnerable consumers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gli impatti ambientali dell’uso delle risorse
environmental impacts of resource use
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
non vanno neanche trascurati gli impatti esterni.
external impacts must also be borne in mind too.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gli impatti si traducono soprattutto nei modi seguenti:
the impact routes are primarily as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gli impatti a lungo termine sono più difficilmente misurabili.
the long-term impact is more difficult to measure.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e-procurement e gli impatti sul modello organizzativo strategico
e-procurement and the impacts on strategic the organizational model
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli impatti della riforma proposta sono analizzati di seguito.
the impacts of the proposed reform are described hereafter.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
impatti sul sistema energetico (compresi gli impatti economici)
impacts in the energy system (including economic impacts)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ridurre gli impatti dell'inquinamento atmosferico a più lungo termine
reducing the impacts of air pollution in the longer term
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quali sono gli impatti prodotti da tale crescita sull' ambiente?
what are the environmental impacts of this growth?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
gli impatti negativi sono indicati in arancione scuro in corsivo grassetto.
negative impacts are identified as dark orange in bold italics.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esistono diversi accorgimenti per ridurre gli impatti ambientali degli imballi:
there are many ways to reduce the environmental impacts of packaging:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anticipare l'adattamento e attutire gli impatti sociali degli adeguamenti industriali
anticipating adaptation and softening the social impacts of industrial adjustments
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
evitando gli impatti ambientali provocati dall’estrazione di materie prime primarie.
the avoided environmental impacts from the extraction of primary raw materials.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per gli impatti di cui disponiamo previsioni affidabili l'adattamento deve cominciare subito.
for impacts where we have enough confidence in the forecasts, adaptation must therefore start now.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tabella 2 - confronto tra gli impatti delle varie modalità – veicoli commerciali leggeri
table 2 comparison of impacts of different modalities - vans
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: