Results for glide translation from Italian to English

glide point
glide point

agricoltura, d-glide.
agricoltural division, d-glide.

accessori body glide (3)
body glide accessories (3)

ricevitore del glide slope
glide-slope receiver

ils (“no glide path” o llz)
ils (no glide path – llz)

glide è disponibile in diverse dimensioni.
glide is available in different sizes.

glide è una libreria che fornisce un api per programmare le schede 3dfx.
glide is a library that provides an api for programming 3dfx based cards.

eccessiva deviazione dal "localizer" e/o dal "glide path"
excessive localiser and/or glideslope deviation

- n azionali ed esteri, id glide, ky, eros, lond on e altro...
- both domestic and foreign, aqua glide , ky, eros, london and other ...

abbiamo preso un’electra glide standard del 2004 e abbiamo cominciato a modificare.
we took a 2004 electra glide standard and started chopping.

la libreria glide è necessaria solo se avete una scheda 3dfx e volete usare quake ii in modalità gl.
the glide library is only necessary if you have a 3dfx card and want to run quake ii in gl mode.

indicatore del sentiero di discesa(glide slope indicator)(barra orizzontale del ricevitore ils)
glide slope indicator

le librerie svgalib, glide e mesa devono essere tutte installate e configurate correttamente sul sistema, per poter usare glquake.
the svgalib, glide, and mesa libraries must all be installed and configured properly on your system for glquake to work.

la libreria glide è necessaria solo se avete una scheda 3dfx e volete usare quakeworld in modalità gl (glqwcl).
the glide library is only necessary if you have a 3dfx card and want to run quakeworld in gl mode (glqwcl).

se non volete usare la modalità gl, potete superare le dipendenze di glide con l'opzione --nodeps:
if you don't plan to use the gl mode, you can override the glide dependency with the --nodeps option:

se non pensate di utilizzare la modalità gl, potete superare la dipendenza dalle glide con l'opzione --nodeps:
if you don't plan to use the gl mode, you can override the glide dependency with the --nodeps option:

i prerequisiti e la configurazione di questi binari sono gli stessi che per quake, quindi riferitevi alle sezioni precedenti per avere aiuto su come impostare le svgalib o le glide/mesa.
the prerequisites and configuration for these binaries are the same as for quake, so refer to the previous sections for help on setting up svgalib or glide/mesa.

notate che a meno che non scarichiate il pacchetto dei device driver per 3dfx oltre alla libreria glide, potrete utilizzare solo le applicazioni glide (come glquake) come root.
note that unless you download the 3dfx device driver package in addition to the glide library, you will only be able to run glide applications (like glquake) as root.

queste differenze non si spiegano soltanto con le diverse situazioni nazionali, ma anche coi diversi modelli di costo, parametri di riferimento e percorsi di transizione (glide path) previsti.
these differences cannot solely be explained by different national circumstances, but by different regulatory costing models, benchmarks and glide paths.

all'inizio, daniel horn, uno studente dell'università di berkeley, california, scrisse un clone basato su glide del gioco proprietario "wing commander", che fù anche menzionato sulla pagina web della origin.
in the beginning, daniel horn, a student of the university of berkeley, california, wrote a glide based clone of the unfree game "wing commander," that was even mentioned on the origin home page.