Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se, infatti, il parlamento incarica un comitato di esperti- non ripeterò quanto ha affermato l' onorevole casaca, sebbene concordi abbastanza con lui sull' analisi del problema- che senso ha accogliere una tradizione medievale di glossare i glossatori e così ad infinitum?
that is to say, if this parliament commissions a committee of experts- and i am not going to repeat what mr casaca has said, but i agree with him to a large extent- to analyse a problem, where is the sense in indulging in the medieval tradition of criticising the critics and so on, ad infinitum.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: