Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
goditi la vita
enjoy the beautiful life
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vita è bella
life is beautiful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la vita sarà bella.
life will be beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vita è bella!
la vita è bella! (continua)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la vita e' bella"
"la vita e' bella"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la vita e bella con uh
my life is beautiful
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goditi la tua
enjoy your new home
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vita è una bella lotta
life is a beautiful struggle
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e la vita ti sembra bella.
and life seems beautiful to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché la vita è bella così!
cause life is beautiful that way!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
goditi la città...
enjoy the city...
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always sorridi e goditi la vita
smile enjoy life
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vita è bella perché si ride.
life is beautiful because we laugh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vita è bella - benessere in due
life is beautiful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goditi la tua pizza
enjoy your pizza
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. goditi la giornata
3. enjoy the day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vita rimane la cosa più bella che ho
but life remains the same
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e voglio poter dire che la vita e bella
you can live your own life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goditi la libertà del wireless
get the freedom of going wireless
Last Update: 2018-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goditi la radio fm integrata.
enjoy the integrated fm radio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: